Splashteam and publisher tinyBuild have officially released the small-yet-big platformer known as Tinykin. It’s a…